Plugins - Cost of - en to nl translation catalogue (620 entries)

en:  - Fixed cost
nl:  - Vaste kosten

en:  - Percent cost
nl:  - Procentuele kosten

en: "Add stock" fields
nl: "Voorraad toevoegen" velden

en: "Per product" calculates for each different product having a shipping class.
nl: "Per product" berekent voor elk verschillend product die een verzendklasse heeft.

en: "Per shipping class" calculates for each different shipping class.
nl: "Per verzend klasse" berekent voor elke verschillende verzend klasse.

en: "Recalculate" button
nl: "Herberekening" knop

en: "Stock" will be added to your inventory, and "Cost" will be used to calculate new average cost of goods for the product.
nl: "Voorraad" wordt aan je inventaris toegevoegd, en "Kosten" worden gebruikt om nieuwe gemiddelde kosten van goederen voor het product te berekenen.

en: <a target="_blank" href="%s">See format options.</a>
nl: <a target="_blank" href="%s">Bekijk de opties voor het format.</a>

en: A meta box "%s" will be added to the product edit page.
nl: Er wordt een meta vak "%s" toegevoegd aan de bewerking pagina van het product.

en: A metabox is going to be created on the admin products page and on the global food options.
nl: Een meta vak wordt gemaakt op de beheer productenpagina en op de globale voedsel opties.

en: A tool created with the purpose of importing the cost meta from another plugin by replacing the cost meta.
nl: Een gereedschap gemaakt met het doel om de kosten meta uit een andere plugin te importeren door de kosten meta te vervangen.

en: Absolute profit
nl: Absolute winst

en: Add
nl: Toevoegen

en: Add  order fees to the order profit
nl: Toevoegen bestelling vergoeding aan de bestelling winst

en: Add "Add stock" fields to product "%s"
nl: Velden "Voorraad toevoegen" toevoegen aan product "%s"

en: Add "Category" column
nl: "Categorie" kolom toevoegen

en: Add "Cost of Goods" meta box to admin order edit page
nl: Toevoegen "Cost of Goods" meta vak aan de beheer bestelling bewerkingspagina

en: Add "Cost" and "Profit" columns
nl: "Kosten" en "Winst" kolommen toevoegen

en: Add "Cost" and "Profit" totals columns
nl: "Kosten" en "Winst" totaal kolommen toevoegen

en: Add "Cost" and "Profit" totals to the report charts
nl: Voeg de "Kosten" en "Winst" totalen toe aan de rapport grafieken

en: Add "Cost" field to product "%s"
nl: Veld "Kosten" toevoegen aan product "%s"

en: Add Stock sync
nl: Toevoegen voorraad synchronisatie

en: Add columns for individual elements from the costs total
nl: Kolommen toevoegen voor afzonderlijke elementen van het kostentotaal

en: Add cost column
nl: Kosten kolom toevoegen

en: Add costs fields for the addons and create an order meta with addons costs.
nl: Toevoegen kosten velden voor de add-ons en maakt een bestel meta met add-ons kosten.

en: Add extra costs based on the order currency
nl: Extra kosten toevoegen op basis van de valuta van de bestelling

en: Add extra costs based on the order currency.
nl: Toevoegen extra kosten op basis van de valuta van de bestelling.

en: Add extra costs for your orders based on product's shipping classes.
nl: Voeg extra kosten toe voor je bestellingen op basis van de product verzend klassen.

en: Add filter allowing to restrict the query
nl: Filter toevoegen waarmee de zoekopdracht kan worden beperkt

en: Add fixed costs to food options
nl: Voeg vaste kosten toe aan voedsel opties

en: Add notice to admin order edit page in case if order profit is below zero
nl: Voeg een bericht toe aan de beheer pagina voor het bewerken van bestellingen voor het geval de bestel winst onder nul is

en: Add order shipping cost to the order profit
nl: Voeg de verzend kosten van de bestelling toe aan de bestel winst

en: Add order taxes like VAT to the order profit
nl: Voegt bestelling belastingen zoals BTW toe aan de bestelling winst

en: Add product cost column
nl: Product kosten kolom toevoegen

en: Add product profit column
nl: Product winst kolom toevoegen

en: Add profit column
nl: Winst kolom toevoegen

en: Add profit margin column
nl: Winstmarge kolom toevoegen

en: Add profit percent column
nl: Winst percentage kolom toevoegen

en: Add stock
nl: Voorraad toevoegen

en: Add the placeholder %s to the %s option
nl: Plaatshouder %s toevoegen aan de optie %s

en: Addons
nl: Add-ons

en: Adds "%s" meta box to admin order edit page.
nl: Voegt "%s" meta box toe aan de beheer product bewerkings pagina toe

en: Adds costs inputs for each order item to admin order edit page.
nl: Voegt kosten invoer voor elk bestel item toe aan de beheer pagina voor het bewerken van bestellingen.

en: Adds extra costs from order meta.
nl: Voegt extra kosten toe vanaf bestelling meta.

en: Adds handling fees inputs for each order item to admin order edit page.
nl: Voegt invoer kosten voor elk bestel item toe aan de beheer pagina voor het bewerken van bestellingen.

en: Adds items, shipping, gateway, shipping classes and extra costs.
nl: Voegt items, verzending, gateway, verzendklassen en extra kosten toe.

en: Adjust the cost of goods sold according to the product measurement
nl: Pas de kostprijs van verkochte goederen aan volgens de product meting

en: Admin Order Edit
nl: Beheer bestelling bewerken

en: Admin Orders List Columns
nl: Beheerder bestellingen lijst kolommen

en: Admin notice
nl: Beheerder bericht

en: Admin notice text
nl: Beheerder bericht tekst

en: Admin products list columns
nl: Lijst met kolommen voor beheer producten

en: Advanced
nl: Geavanceerd

en: Advanced > Force costs update
nl: Geavanceerd > Forceer kosten update

en: Advanced options
nl: Geavanceerde opties

en: After.
nl: Na.

en: All COG related metas, such as profit and costs will be saved in the shop base currency.
nl: Alle COG-gerelateerde meta's, zoals winst en kosten, worden opgeslagen in de basis valuta van de winkel.

en: All Orders
nl: Alle bestellingen

en: All costs should be always set with the shop base currency, including cost fields present on orders.
nl: Alle kosten moeten altijd worden ingesteld met de basis valuta van de winkel, inclusief kosten velden op bestellingen.

en: All values will be set to zero until the required order status is set.
nl: Alle waarden worden op nul gezet totdat de vereiste bestel status is ingesteld.

en: Allow editing the total order cost value by adding a cost input
nl: Bewerken toestaan van de totale waarde van de bestelkosten door een kosten invoer toe te voegen

en: Allow negative stock values
nl: Sta negatieve voorraad waarden toe

en: Allowed user roles.
nl: Toegestane gebruikersrollen.

en: An email is going to be sent to %s when the task is completed.
nl: E-mail wordt verzonden naar %s wanneer de taak is afgerond.

en: Analytics
nl: Analyse

en: Analytics > Categories
nl: Analytics > Categorieën

en: Analytics > Orders
nl: Analytics > Bestellingen

en: Analytics > Products
nl: Analytics > Producten

en: Analytics > Revenue
nl: Analytics > Inkomsten

en: Analytics > Stock
nl: Analytics > Aandeel

en: Analytics options
nl: Analyse opties

en: Any CSS unit can be used, like px, %, ch, and so on...
nl: Elke CSS eenheid kan worden gebruikt, zoals px, %, ch, enzovoort...

en: Are you really want to update?
nl: Wil je echt updaten?

en: Are you sure?
nl: Weet je het zeker?

en: Ascending
nl: Oplopend

en: Auto fill empty order items costs on new order item addition
nl: Kosten voor lege bestel items automatisch vullen bij toevoeging van nieuwe bestel items

en: Auto fill empty order items costs on order meta update
nl: Kosten voor lege bestel items automatisch vullen bij meta update van bestelling

en: Auto fill empty order items costs on order status change
nl: Automatisch invullen van lege bestel items kosten bij wijziging van de bestel status

en: Auto fill empty order items costs on order update
nl: Kosten voor lege bestel items automatisch invullen bij bestelling update

en: Automatically
nl: Automatisch

en: Available placeholders:
nl: Beschikbare plaatshouders:

en: Available placeholders: %s.
nl: Beschikbare plaatshouders: %s.

en: Avoid empty order metadata from being saved to database
nl: Vermijd dat lege bestelling metagegevens worden opgeslagen in de database.

en: Avoid infinite loops
nl: Oneindige loops vermijden

en: Background processing
nl: Achtergrond bewerking

en: Before.
nl: Vóór.

en: Bulk Actions
nl: Bulkacties

en: Bulk Edit Costs
nl: Bulkbewerk kosten

en: Bulk Edit Prices
nl: Bulkbewerk prijzen

en: Bulk Edit tool is in %s.
nl: Bulkbewerk gereedschap is in %s.

en: Bulk edit products costs/prices/stock manually. Tools options can be set in "<strong>Cost of Goods for WooCommerce</strong>" <a href="%s">plugin settings</a>.
nl: Bewerk handmatig de kosten/prijzen/voorraad van producten in bulk. Gereedschap opties kunnen worden ingesteld in de "<strong>Cost of Goods for WooCommerce</strong>" <a href="%s">plugin instellingen</a>.

en: COG order fields currency
nl: COG bestelling velden valuta

en: CURCY - Multi Currency for WooCommerce
nl: CURCY - meerdere valuta voor WooCommerce

en: Calculate Smart bundle cost from its items
nl: Bereken de kosten van een slimme bundel op basis van de items

en: Calculate new average cost of goods for the product based on new "Stock" and "Cost" values you enter.
nl: Bereken de nieuwe gemiddelde kosten van goederen voor het product op basis van de nieuwe waarden die je invoert voor "Voorraad" en "Kosten".

en: Calculate profit by the difference between Net Payment and Cost
nl: Bereken winst d.m.v. het verschil tussen netto betaling en kosten

en: Calculations
nl: Calculaties

en: Categories
nl: Categorieën

en: Category
nl: Categorie

en: Category column
nl: Categorie kolom

en: Change cost of goods every time the purchase price is updated in ATUM
nl: Wijzig de kostprijs van goederen elke keer als de aankoop prijs is geüpdatet in ATUM

en: Check if key exists
nl: Controleer of de sleutel bestaat

en: Check key value
nl: Controleer sleutel waarde

en: Choose currencies you want to add costs for, and "Save changes" - new settings fields will be displayed.
nl: Kies valuta's waarvoor je kosten wil toevoegen, en "Wijzigingen opslaan" - nieuwe instelling velden worden weergegeven.

en: Choose currencies you want to set exchange rates for, and "Save changes" - new settings fields will be displayed.
nl: Kies valuta's waarvoor je wisselkoersen wilt instellen, en "Wijzigingen opslaan" - nieuwe instellingen velden worden weergegeven.

en: Column width (%s).
nl: Kolom breedte (%s).

en: Columns
nl: Kolommen

en: Columns sorting
nl: Kolommen sortering

en: Common orders
nl: Gewone bestellingen

en: Compatibility
nl: Compatibiliteit

en: Compatibility with %s %s.
nl: Compatibiliteit met %s%s.

en: Consider all values as positive
nl: Beschouw alle waarden als positief

en: Consider stock
nl: Overweeg voorraad

en: Convert commas to dots
nl: Komma's converteren naar punten

en: Convert cost to number
nl: Converteer kosten naar getal

en: Convert dots to commas
nl: Punten converteren naar komma's

en: Convert numbers with commas to dots
nl: Converteer getallen met komma's naar punten

en: Copy cost from %s plugin while using the %s tool
nl: Kopieer kosten van %s plugin tijdens het gebruik van het %s gereedschap

en: Cost
nl: Kosten

en: Cost (excl. tax) (%s)
nl: Kosten (excl. belasting) (%s)

en: Cost and profit columns
nl: Kolommen voor kosten en winst

en: Cost and profit totals
nl: Kosten en winst totalen

en: Cost archive
nl: Kosten archief

en: Cost calculation
nl: Kosten berekening

en: Cost calculation expression
nl: Kosten berekening uitdrukking

en: Cost decimals
nl: Kosten decimalen

en: Cost details
nl: Kosten details

en: Cost field
nl: Kosten veld

en: Cost field label
nl: Kosten veld label

en: Cost field label placeholder
nl: Kostenveld label plaatshouder

en: Cost field options
nl: Kosten veld opties

en: Cost field position
nl: Kosten veld positie

en: Cost import
nl: Kosten importeren

en: Cost of Goods
nl: Kosten van goederen

en: Cost of Goods Sold
nl: Kosten van verkochte goederen

en: Cost of Goods for WooCommerce - Bulk update costs
nl: Cost of Goods for WooCommerce - Bulk update kosten

en: Cost of Goods for WooCommerce - Bulk update prices
nl: Cost of Goods for WooCommerce - Bulk update prijzen

en: Cost of Goods for WooCommerce - Import Tool
nl: Cost of Goods for WooCommerce - Import gereedschap

en: Cost of Goods for WooCommerce - Recalculate orders
nl: Cost of Goods for WooCommerce - Herbereken bestellingen

en: Cost of goods
nl: Kosten van goederen

en: Cost sanitization
nl: Kosten opschonen

en: Cost sync
nl: Kosten synchronisatie

en: Cost update
nl: Kosten update

en: Costs
nl: Kosten

en: Costs Import
nl: Import kosten

en: Costs total
nl: Kosten totaal

en: Count empty cost items when calculating order cost and profit
nl: Tel lege kosten items mee bij het berekenen van order kosten en winst

en: Count empty cost lines
nl: Tel lege kosten regels

en: Currencies
nl: Valuta's

en: Currencies costs
nl: Valutakosten

en: Currency costs
nl: Valutakosten

en: Customers
nl: Klanten

en: Customize the product cost column width
nl: Pas de kolombreedte van de productkosten aan

en: Customize the product profit column width
nl: Pas de kolom breedte van de product winst aan

en: Customizes how the profit will be displayed.
nl: Past aan hoe de winst wordt weergegeven.

en: Customizes the cost field input label added to admin product pages.
nl: Past het invoer label van het kosten veld aan dat is toegevoegd aan de beheer product pagina's.

en: Daily
nl: Dagelijks

en: Data have been saved.
nl: Gegevens zijn opgeslagen.

en: Date
nl: Datum

en: Date completed
nl: Datum afgerond

en: Date created
nl: Datum gemaakt

en: Date format.
nl: Datumnotatie.

en: Date modified
nl: Datum gewijzigd

en: Date order.
nl: Datumvolgorde.

en: Date paid
nl: Datum betaald

en: Date type.
nl: Datumtype.

en: Decrease costs by percentage
nl: Procentueel kosten verlagen

en: Default:
nl: Standaard:

en: Define options for order cost and profit calculations.
nl: Opties definiëren voor de berekening van bestelkosten en winst.

en: Delay calculations
nl: Vertraging berekeningen

en: Descending
nl: Aflopend

en: Destination %s
nl: Bestemming: %s

en: Disable
nl: Uitschakelen

en: Disable but show as standard meta
nl: Uitschakelen maar weergeven als standaard meta

en: Disable if the archive does not work. Note: If disabled, the performance will be slower.
nl: Uitschakelen als het archief niet werkt. Opmerking: als deze optie is uitgeschakeld, zullen de prestaties langzamer zijn.

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Disabled options can be unlocked using <a href="%pro_version_url%" target="_blank"><strong>%pro_version_title%</strong></a>
nl: Uitgeschakelde opties kunnen worden ontgrendeld met behulp van <a href="%pro_version_url%" target="_blank"><strong>%pro_version_title%</strong></a>

en: Disabled options can be unlocked using <a href="%s" target="_blank"><strong>%s</strong></a>
nl: Uitgeschakelde opties kunnen worden ontgrendeld met behulp van <a href="%s" target="_blank"><strong>%s</strong></a>

en: Display COG related values from the order, such as costs and profit, in the currency of the order
nl: COG-gerelateerde waarden van de bestelling weergeven, zoals kosten en winst, in de valuta van de bestelling

en: Display a table at the import page
nl: Geef een tabel weer op de import pagina

en: Displays the product cost
nl: Geeft de product kosten weer

en: Displays the product profit
nl: Geeft de product winst weer

en: Do not round
nl: Rond niet af

en: Do nothing
nl: Doe niks

en: Dots and commas operation when exporting the product cost.
nl: Punten en komma's bewerking bij het exporteren van de productkosten.

en: E.g.: %s.
nl: Bijv.: %s.

en: Edit
nl: Bewerken

en: Edit costs by price percentage
nl: Bewerk kosten op prijs percentage

en: Edit costs by profit percentage
nl: Bewerk kosten volgens winst percentage

en: Edit prices
nl: Prijzen bewerken

en: Edit prices by absolute profit
nl: Bewerk prijzen door absolute winst

en: Edit prices by profit percentage
nl: Prijzen bewerken door winst percentage

en: Edit tags
nl: Bewerk tags

en: Email to
nl: E-mail naar

en: Empty cost field
nl: Leeg kosten veld

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Enable "Add stock" feature
nl: Schakel de functie 'Voorraad toevoegen' in

en: Enable %s feature
nl: Inschakelen %s functie

en: Enable a cost archive meta box on admin product page
nl: Schakel een kosten archief meta vak in op de beheer product pagina

en: Enable section
nl: Sectie inschakelen

en: Enable the checkbox and "Save changes" to run the tool.
nl: Het selectievakje inschakelen en "Wijzigingen opslaan" om het gereedschap te draaien.

en: Enable the checkbox and save changes to reset the settings.
nl: Schakel het selectievakje in en sla de wijzigingen op om de instellingen te resetten.

en: Enable this if you want to use shipping methods instances (with shipping zones) instead of shipping methods.
nl: Inschakelen als je verzend methode instances wil gebruiken (met verzend zones) in plaats van verzendmethoden.

en: Enter values and "Update" the product.
nl: Voer waarden in en "Update" het product.

en: Everytime %s meta gets updated its value is copied to %s.
nl: Elke keer als %s meta wordt geüpdatet, wordt de waarde gekopieerd naar %s.

en: Example:
nl: Voorbeeld:

en: Example: <code>1723,07</code> changes to <code>1723.07</code>.
nl: Voorbeeld: <code>1723,07</code> veranderd naar <code>1723.07</code>.

en: Example: If a variable product is set with a cost of %s, all its variations will also cost %s.
nl: Voorbeeld: als een variabel product wordt ingesteld met een kostprijs van %s, zullen al zijn variaties ook %s kosten.

en: Example: If set as %s, a product costing %s will have its cost set to %s, resulting in a %s cost percentage decrease.
nl: Voorbeeld: als een product dat %s kost is ingesteld als %s, zullen de kosten ervan zijn ingesteld op %s,, wat resulteert in een %s kostenverlaging.

en: Example: If set as %s, a product costing %s will have its cost set to %s, resulting in a %s cost percentage increase.
nl: Voorbeeld: als een product dat %s kost, is ingesteld als %s,, dan zullen de kosten ervan zijn ingesteld op %s,, wat resulteert in een kostenstijging van %s.

en: Example: If set as %s, a product costing %s will have its price changed to %s, resulting in a %s profit percentage.
nl: Voorbeeld: als resultaten zijn ingesteld als %s, zal de prijs van een product dat %s kost veranderd zijn in %s, wat resulteert in een winstpercentage van %s.

en: Example: If set as %s, a product costing %s will have its price changed to %s, resulting in an absolute profit of %s.
nl: Voorbeeld: als resultaten zijn ingesteld als %s, zal de prijs van een product dat %s kost veranderd zijn in %s, wat resulteert in een absolute winst van %s.

en: Example: If set as %s, a product priced at %s will have its cost set to %s, representing a %s margin based on the product's price.
nl: Voorbeeld: als een product dat is geprijsd op %s is ingesteld als %s,, zullen de kosten zijn ingesteld op %s,, wat een marge van %s vertegenwoordigt op basis van de prijs van het product.

en: Example: If set as %s, a product priced at %s will have its cost set to %s, resulting in a %s profit percentage.
nl: Voorbeeld: als deze is ingesteld als %s, zullen de kosten van een product met een prijs van %s zijn ingesteld op %s,, wat resulteert in een winstpercentage van %s.

en: ExchangeRate-API
nl: Wisselkoers API

en: Exclude Smart bundle cost from order item
nl: Uitsluiten smart bundel kosten van het bestel item

en: Exclude Smart bundle product type from %s and %s report
nl: Uitsluiten smart bundel product type van %s en %s rapport

en: Exclude empty lines on sorting
nl: Sluit lege regels bij het sorteren uit

en: Export order cost to sheet
nl: Exporteer bestelkosten naar sheet

en: Export order profit to sheet
nl: Exporteer winst van bestelling naar sheet

en: Extra Costs
nl: Extra kosten

en: Extra Shipping Method Costs
nl: Extra verzendmethode kosten

en: Extra cost
nl: Extra kosten

en: Extra costs
nl: Extra kosten

en: Extra profit details
nl: Extra winst details

en: Extra shipping classes costs
nl: Extra verzend klassen kosten

en: Extra shipping costs
nl: Extra verzend kosten

en: Fees to profit
nl: Kosten naar winst

en: Fees to profit (%s)
nl: Kosten ten opzichte van winst (%s)

en: Fees to profit - Percentage.
nl: Kosten naar winst - percentage.

en: Fill in all item costs with the default costs
nl: Invullen alle item kosten met de standaard kosten

en: Fill in empty item costs with the default costs
nl: Invullen lege item kosten met de standaard kosten

en: Fill in item costs with the default costs when adding new items (i.e. "Add item(s) > Add product(s)")
nl: Vul de item kosten in met de standaard kosten bij het toevoegen van nieuwe items (bijv. "Toevoegen item(s) > Toevoegen product(en)")

en: Fill in on add items
nl: Vul in op items toevoegen

en: Filter by category
nl: Filter bij categorie

en: Filter by cost
nl: Filter op kosten

en: Filter by stock status
nl: Filteren op voorraad status

en: Filter by tag(s)
nl: Filter bij tag(s)

en: Fixed cost
nl: Vaste kosten

en: Fixed cost calculation
nl: Vaste kosten calculatie

en: Food costs
nl: Voedings kosten

en: For now, all the options costs will be "quantity based" calculated.
nl: Voorlopig worden alle optie kosten "op hoeveelheid gebaseerd" berekend.

en: For now, it allows to get only products with costs.
nl: Voorlopig kun je alleen producten met kosten ontvangen.

en: Force shop base currency on COG order fields
nl: Valuta van winkelbasis forceren op velden van COG bestellingen

en: Frequency
nl: Frequentie

en: From Meta
nl: Uit meta

en: Gateway cost
nl: Kosten gateway

en: Gateway fee (fixed)
nl: Gateway kosten (vast)

en: Gateway fee (percent)
nl: Gateway kosten (percentage)

en: General
nl: Algemeen

en: General > Pricing
nl: Algemeen > Prijzen

en: General product options
nl: Algemene product opties

en: Get currency rates from %s instead of the %s option
nl: Krijg wisselkoersen van %s in plaats van de %s optie

en: Get currency rates from CURCY plugin instead of the %s option
nl: Haal wisselkoersen van CURCY plugin in plaats van de %s optie

en: Get only the cost number when using the %s
nl: Ontvang alleen het kosten nummer bij gebruik van de %s

en: Get price excluding or including tax.
nl: Ontvang prijs exclusief of inclusief belasting

en: Get price excluding tax
nl: Ontvang prijs exclusief btw

en: Get price including tax
nl: ontvang prijs inclusief btw

en: Get price method
nl: Krijg prijs methode

en: Get regular price
nl: Ontvang normale prijs

en: Go Pro
nl: Ga voor Pro

en: Handling Fee
nl: Behandelings kosten

en: Handling fee
nl: Verwerkings kosten

en: Here you can add extra costs for your orders based on order's shipping method.
nl: Hier kun je extra kosten toevoegen voor je bestellingen op basis van de bestelling verzendmethode.

en: Here you can add extra costs for your orders, e.g. handling fees.
nl: Hier kun je extra kosten toevoegen voor je bestellingen, b.v. behandelkosten.

en: History
nl: Geschiedenis

en: History date
nl: Geschiedenis datum

en: History date format.
nl: Geschiedenis datumnotatie.

en: History date order.
nl: Geschiedenis datum volgorde.

en: Hooks that will update order cost/profit calculation.
nl: Hooks die de berekening van de kosten/winst van bestellingen updaten.

en: Hourly
nl: Om het uur

en: If disabled it will be parsed as string.
nl: Indien uitgeschakeld zal het als string worden doorgegeven.

en: If empty will show common and openpos orders combined.
nl: Indien leeg, worden gewone en openpos bestellingen gecombineerd weergegeven.

en: If empty, will try to get the current product id.
nl: Als deze leeg is, wordt geprobeerd het huidige ID van het product te verkrijgen.

en: If enabled, our tool will run automatically along with the CSV/TXT import.
nl: Indien ingeschakeld, zal ons gereedschap automatisch draaien samen met de CSV/TXT import.

en: If enabled, the stock may also be reduced.
nl: Indien ingeschakeld, kan de voorraad ook worden verminderd.

en: If no variation is selected, the parent product will be updated.
nl: Als er geen variatie is geselecteerd, wordt het hoofdproduct geüpdatet.

en: If the frequency is changed after the Run automatically option is enabled, it will be necessary to disable and enable it again to see the frequency updated.
nl: Als de frequentie is gewijzigd nadat de optie Draai automatisch is ingeschakeld, moet je deze uitschakelen en weer inschakelen om te zien dat de frequentie is geüpdatet.

en: If you can't see the values refreshed or have issues with the analytics page, please try <a href="%s">clearing the analytics cache</a>.
nl: Als je de waarden niet ververst ziet of problemen hebt met de analytics pagina, probeer dan <a href="%s">de analytics cache te wissen</a>.

en: If you have issues, please try to enable the %s options.
nl: Als je problemen ondervindt, probeer dan de %s opties in te schakelen.

en: If you have problems accessing the "Import Costs" page try disabling this option.
nl: Als je problemen hebt met het openen van de pagina "Import kosten", kun je proberen deze optie uit te schakelen.

en: If you want to move %s of the fees to profit, set it as %s
nl: Als je %s van de kosten naar de winst wilt verplaatsen, stel dit dan in als %s

en: If you want to move %s of the shipping value to profit, set it as %s
nl: Als je %s van de verzend waarde naar de winst wil verplaatsen, stel het dan in als %s

en: If you want to move %s of the taxes to profit, set it as %s
nl: Als je %s van de belastingen naar de winst wilt verplaatsen, stel het dan in als %s

en: If you wish, you can use it on the opposite way by swapping the from and to keys.
nl: Je kunt indien gewenst, het op de tegenovergestelde manier gebruiken door de sleutels van en naar te verwisselen.

en: Ignore current cost
nl: Huidige kosten negeren

en: Ignore item refund amount
nl: Item restitutie bedrag negeren

en: Ignore quantity
nl: Hoeveelheid negeren

en: Ignore quantity sold when calculating profit and costs
nl: Negeer de verkochte hoeveelheid bij het berekenen van winst en kosten

en: Ignore refunded item cost
nl: Negeer terugbetaalde kosten van item

en: Ignored if empty.
nl: Genegeerd als deze leeg is.

en: Ignored if set to zero.
nl: Genegeerd indien ingesteld op nul.

en: Ignored unless "Manage stock" checkbox is enabled.
nl: Genegeerd tenzij het selectievakje "Voorraad beheren" is ingeschakeld.

en: Import Costs
nl: Import kosten

en: Import costs
nl: Import kosten

en: Import costs tool
nl: Import kosten tool

en: Import page table
nl: Import pagina tabel

en: Import products costs to "Cost of Goods for WooCommerce" plugin by copying the meta from %s to %s.
nl: Importeer product kosten naar de "Cost of Goods WooCommerce" plugin door de meta te kopiëren van %s naar %s

en: Include tax on Net Payment
nl: Inclusief belasting op netto betaling

en: Increase costs by percentage
nl: Kosten procentueel verhogen

en: Infinite loops
nl: Oneindige loops

en: Inventory
nl: Inventaris

en: Inventory > SKU
nl: Inventaris > SKU

en: It's also necessary that addons do not change names once purchased.
nl: Het is ook noodzakelijk dat add-ons niet van naam veranderen na aankoop.

en: It's necessary to add %s on %s option.
nl: Het is noodzakelijk om %s toe te voegen aan de optie %s.

en: It's necessary to enable the new "%s" column on <a href="%s">Order Settings</a>.
nl: Het is nodig om de nieuwe "%s" kolom in te schakelen op <a href="%s">Bestelling Instellingen</a>.

en: It's necessary to manually update the order after a refund. If you change these settings you can use our %s to update the orders.
nl: Het is noodzakelijk om de bestelling handmatig te updaten na een terugbetaling. Als je deze instellingen wijzigt, kun je onze %s gebruiken om de bestellingen te updaten.

en: Item cost
nl: Kosten item

en: Item costs
nl: Item kosten

en: Item handling fees
nl: Item verwerkings kosten

en: Item total
nl: Item totaal

en: Items cost
nl: Kosten items

en: Items per page
nl: Items per pagina

en: Key to import from
nl: Sleutel om uit te importeren

en: Leave empty to calculate right away on new order.
nl: Laat leeg om direct te berekenen bij een nieuwe bestelling.

en: Leave empty to display all product types.
nl: Laat leeg om alle product types weer te geven.

en: Leave empty to show for all orders.
nl: Laat leeg om voor alle bestellingen te tonen.

en: Leave it empty to show the plugin data for all user roles.
nl: Laat leeg om de plugin gegevens voor alle gebruikersrollen weer te geven.

en: Leaving it empty will recalculate the cost. Setting it as %s will remove the cost.
nl: Door het leeg te laten worden de kosten opnieuw berekend. Instellen als %s verwijdert de kosten.

en: Makes columns added to admin %s and %s lists <strong>sortable</strong>.
nl: Maakt kolommen toegevoegd aan beheerder %s en %s lijsten <strong>sorteerbaar</strong>.

en: Manage stock
nl: Beheer voorraad

en: Manages where the Cost field will be displayed on the product edit page.
nl: Beheert waar het veld Kosten wordt weergegeven op de product bewerkingspagina.

en: Manually
nl: Handmatig

en: Max value.
nl: Max. waarde.

en: Maximum absolute value returned for the percent calculation.
nl: Maximale absolute waarde die wordt teruggegeven voor de procentberekening.

en: Meta box
nl: Meta vak

en: Meta fees
nl: Meta kosten

en: Meta key replaced
nl: Meta sleutel vervangen

en: Meta keys
nl: Meta sleutel

en: Minimum amount
nl: Minimum bedrag

en: Most probably you should use a number between 0 and 100.
nl: Hoogstwaarschijnlijk moet je een getal tussen 0 en 100 gebruiken.

en: Most probably, enabling the options %s and %s should be enough in order to ignore refunded items from profit calculation.
nl: Hoogstwaarschijnlijk is het inschakelen van de opties %s en %s voldoende om terugbetaalde items te negeren in de winst berekening.

en: Multi-currency management
nl: Beheer van meerdere valuta

en: Multicurrency
nl: Meerdere valuta

en: Multicurrency > Order calculation
nl: Meerdere valuta > Bestelling berekening

en: Multicurrency order calculation
nl: Berekening bestelling in meerdere valuta

en: N/A
nl: N.v.t

en: Needs %s option set as %s.
nl: Vereist %s optie ingesteld als %s.

en: Negative numbers will be converted to positive
nl: Negatieve getallen worden omgezet in positieve

en: Negative stock
nl: Negatieve voorraad

en: Net Payment inclusive of tax
nl: Netto betaling inclusief belasting

en: New cost
nl: Nieuwe kosten

en: Next event scheduled to %s
nl: Volgende evenement gepland voor %s

en: None
nl: Geen

en: Note:
nl: Let op:

en: Note: If the update results in a regular price lower than the sale price, the product won't have its price changed.
nl: Let op: als de update resulteert in een reguliere prijs die lager is dan de verkoopprijs, dan heeft het product geen prijswijziging.

en: Number of decimal points shown in displayed costs.
nl: Aantal decimaal punten in de getoonde kosten.

en: Numbers with commas
nl: Cijfers met komma's

en: One column per fee.
nl: Eén kolom per kosten.

en: One meta key per line.
nl: Eén meta sleutel per regel.

en: Only affects "Import Costs" tool and "Order cost and profit Recalculation" for the time being.
nl: Heeft alleen effect op "Import kosten" gereedschap en "Bestelling kosten en winst hercalculatie" voor het moment.

en: Only the selected user roles will be able to see and edit plugin data.
nl: Alleen geselecteerde gebruikersrollen kunnen plugin gegevens zien en bewerken.

en: Only triggers with meta not starting with <code>_alg_wc_cog</code>.
nl: Triggert alleen met meta die niet begint met <code>_alg_wc_cog</code>.

en: Only update products with costs already set
nl: Alleen producten updaten waarvan de kosten al zijn ingesteld

en: Only update products with no costs set, including zero or empty
nl: Alleen producten updaten zonder ingestelde kosten, inclusief nul of leeg

en: Only works with %s.
nl: Werkt alleen met %s

en: Only works with the old WooCommerce reports, and it might not work on recent versions of WooCommerce.
nl: Werkt alleen met de oude WooCommerce rapporten en werkt mogelijk niet op recente versies van WooCommerce.

en: Openpos orders
nl: Openpos bestellingen

en: Options for the %s section.
nl: Opties voor de sectie %s.

en: Options for the admin order edit pages.
nl: Opties voor de beheer pagina's voor het bewerken van bestellingen.

en: Options related to <a href="%s">WooCommerce Analytics</a>.
nl: Opties gerelateerd aan <a href="%s">WooCommerce Analytics</a>.

en: Order calculation hooks
nl: Bestelling calculatie hooks

en: Order cost
nl: Bestel kosten

en: Order export
nl: Bestelling exporteren

en: Order fee (fixed)
nl: Bestel kosten (vast)

en: Order fee (percent)
nl: Bestel kosten (percentage)

en: Order item costs
nl: Kosten bestelling item

en: Order metadata
nl: Bestelling metagegevens

en: Order profit
nl: Bestelling winst

en: Order profit HTML template.
nl: Bestel winst HTML template

en: Order statuses
nl: Bestel statussen

en: Order subtotal excl. tax
nl: Bestelling sub totaal excl. belasting

en: Order total
nl: Totaal bestelling

en: Order total excl. tax
nl: Bestelling totaal excl. belasting

en: Order total incl. tax
nl: Bestelling totaal incl. belasting

en: Order types
nl: Bestellingstypen

en: Order types in reports.
nl: Besteltypen in rapporten.

en: Order values
nl: Bestelling waarden

en: Orders
nl: Bestellingen

en: Orders > Calculations > Taxes to profit
nl: Bestellingen > Berekeningen > Belastingen naar winst

en: Orders > Extra Costs: From Meta
nl: Bestellingen > Extra kosten: van meta

en: Orders recalculation tool
nl: Gereedschap voor herberekening van bestellingen

en: PHP memory limit
nl: PHP geheugen limiet

en: Params:
nl: Parameters:

en: PayPal Payments
nl: PayPal betalingen

en: Payment Gateways
nl: Betaal gateways

en: Payment fee
nl: Betalings kosten

en: Per Order
nl: Per bestelling

en: Per shipping class
nl: Per verzend klasse

en: Percent cost
nl: Percentage kosten

en: Percent cost source.
nl: Procentuele kosten bron.

en: Percent from %s.
nl: Percentage van %s.

en: Percent from order total.
nl: Percentage van bestelling totaal.

en: Percent from order total. E.g.: If you want to add a cost of <code>50%</code> from order total you can set it as 50.
nl: Percentage van het totaal van de bestelling. Bijv.: als je kosten van <code>50%</code> aan de bestelling totaal wil toevoegen kan je dit instellen als 50.

en: Percent from product total. E.g.: If you want <code>50%</code> from product total you can set it as 50.
nl: Percentage van product totaal. Bijv.: als je <code>50%</code> van het product totaal wilt, kunt je dit instellen op 50.

en: Percentage decrease (%)
nl: Procentuele afname (%)

en: Percentage increase (%)
nl: Procentuele toename (%)

en: Placeholders:
nl: Plaatshouders:

en: Please note: to display %s and %s for orders created before plugin v2.2.0 was installed, you will need to recalculate orders cost and profit.
nl: Let op: om %s en %s weer te geven voor bestellingen die zijn gemaakt voordat plugin v2.2.0 werd geïnstalleerd, moet je de kosten en winst van de bestelling opnieuw berekenen.

en: Please, check if the option %s is enabled and then update the cost.
nl: Controleer of de optie %s is ingeschakeld en update vervolgens de kosten.

en: Please, reload the page to see the next scheduled event info.
nl: Herlaad de pagina opnieuw om de informatie over het volgende geplande evenement te bekijken.

en: Prevents calculation
nl: Voorkomt berekenen

en: Previous cost
nl: Vorige kosten

en: Price
nl: Prijs

en: Price percentage (%)
nl: Prijs percentage (%)

en: Price rounding after the calculation.
nl: Prijs afronding na de berekening.

en: Price type
nl: Type prijs

en: Prices
nl: Prijzen

en: Product Addons
nl: Product add-ons

en: Product Bulk Edit Costs Tool
nl: Product bulkbewerken kosten gereedschap

en: Product Import Costs Tool
nl: Product import kosten gereedschap

en: Product Importer
nl: Product importeur

en: Product Title
nl: Product titel

en: Product cost
nl: Product kosten

en: Product costs will be decreased by %s.
nl: De product kosten worden met %s verlaagd.

en: Product costs will be defined from a percentage of product prices.
nl: Product kosten worden gedefinieerd uit een percentage van de productprijzen.

en: Product costs will be increased by %s.
nl: De product kosten worden met %s verhoogd.

en: Product profit
nl: Product winst

en: Product search
nl: Producten zoeken

en: Products
nl: Producten

en: Products > Add Stock > Empty cost field
nl: Producten > Voorraad toevoegen > Leeg kostenveld

en: Products > Cost archive > Save cost archive
nl: Producten > Kosten archief > Kosten archief opslaan

en: Products > Get price method
nl: Producten > Ontvang prijs methode

en: Products costs will be set according to the profit percentage you'd like to achieve based on the current product prices.
nl: De kosten van producten worden ingesteld op basis van het winst percentage dat je wilt behalen op basis van de huidige product prijzen.

en: Products prices will be set according to the absolute profit you'd like to achieve based on the current product costs.
nl: Productprijzen worden ingesteld op basis van de absolute winst die je wilt behalen op basis van de huidige productkosten.

en: Products prices will be set according to the profit percentage you'd like to achieve based on the current product costs.
nl: De prijzen van producten worden ingesteld op basis van het winstpercentage dat je wil behalen op basis van de huidige productkosten.

en: Products with cost
nl: Producten met kosten

en: Profit
nl: Winst

en: Profit HTML template
nl: Winst HTML template

en: Profit calculation
nl: Winst berekening

en: Profit margin
nl: Winst marge

en: Profit percent
nl: Winst percentage

en: Profit percent is "profit / cost". Margin is "profit / price".
nl: Winst percentage is "winst/kosten". Marge is "winst/prijs".

en: Profit percentage (%)
nl: Winst percentage (%)

en: Profit template.
nl: Winst template.

en: Profit total
nl: Winst totaal

en: Profit: %s
nl: Winst: %s

en: Quick Edit
nl: Snel bewerken

en: Quick and Bulk Edit
nl: Snel en bulkbewerken

en: Readonly
nl: Alleen lezen

en: Recalculate cost and profit for all orders
nl: Herbereken kosten en winst voor alle bestellingen

en: Recalculate cost and profit for orders after a specific date.
nl: Herbereken kosten en winst voor bestellingen na een bepaalde datum.

en: Recalculate cost and profit for orders before a specific date.
nl: Herbereken kosten en winst voor bestellingen voor een specifieke datum.

en: Recalculate cost and profit for orders with no costs
nl: Herbereken kosten en winst voor bestellingen zonder kosten

en: Recalculate no cost orders
nl: Geen kosten bestelling herberekenen

en: Recalculate orders
nl: Herbereken bestellingen

en: Refunds
nl: Terugbetalingen

en: Regular Price
nl: Normale prijs

en: Regular price
nl: Normale prijs

en: Remove all illegal characters from a float number, like currency values for example
nl: Verwijder alle illegale karakters uit een float getal, zoals bijvoorbeeld valuta waarden

en: Replace all variations from the main variable product
nl: Vervang alle variaties van het hoofd variabele product

en: Replace comma by dots when updating cost meta
nl: Vervang komma door punten bij het updaten van kosten meta

en: Replace the meta value only if the from key exists
nl: Vervang de meta waarde alleen als de van sleutel bestaat

en: Replace the meta value only if the from key value is not empty, null or zero
nl: Vervang de meta waarde alleen als de van sleutelwaarde niet leeg, null of nul is

en: Requires the "Send email" option enabled in order to work.
nl: Vereist de "Verzend e-mail" optie ingeschakeld om te werken.

en: Reset Settings
nl: Reset instellingen

en: Reset section settings
nl: Reset sectie instellingen

en: Restrict by user role
nl: Beperken op gebruikers rol

en: Revenue
nl: Omzet

en: Round
nl: Afronden

en: Round down
nl: Naar beneden afronden

en: Round up
nl: Naar boven afronden

en: Rounding
nl: Afronding

en: Run automatically
nl: Automatisch draaien

en: Run the import tool automatically as a recurring event
nl: Draai het import gereedschap automatisch als een terugkerende gebeurtenis

en: Runs the tool based on the frequency option below.
nl: Draait het gereedschap op basis van de frequentie optie hieronder.

en: Sale Price
nl: Uitverkoopprijs

en: Sale price
nl: Uitverkoopprijs

en: Sale price is higher than regular price: %s.
nl: Uitverkoopprijs is hoger dan normale prijs: %s.

en: Sanitize float number
nl: Opschonen float getal

en: Save
nl: Opslaan

en: Save a history of product costs each time they get updated.
nl: Een geschiedenis van product kosten opslaan telkens wanneer ze worden geüpdatet.

en: Save all item costs
nl: Opslaan alle item kosten

en: Save changes after enabling this option.
nl: Sla wijzigingen op na het inschakelen van deze optie.

en: Save cost archive
nl: Kostenarchief opslaan

en: Save item costs when editing order items (i.e. "Edit item > Save")
nl: Opslaan item kosten bij bewerken van bestel items (d.w.z. "Item bewerken> Opslaan")

en: Save on item edit
nl: Opslaan bij item bewerking

en: Save product purchase costs (cost of goods) in WooCommerce. Beautifully.
nl: Opslaan product aankoop kosten (kosten van goederen) in WooCommerce. Prachtig.

en: Search
nl: Zoeken

en: Search all
nl: Zoek alles

en: Search by title
nl: Zoek op titel

en: Search for a category&hellip;
nl: Zoek naar een categorie&hellip;

en: Search for a tag&hellip;
nl: Zoek naar een tag&hellip;

en: Select only the categories you want to edit. Leave it empty to update all products.
nl: Selecteer alleen de categoriën die je wil bewerken. Laat het leeg om alle producten te updaten.

en: Select only the tag(s) you want to edit. Leave it empty to update all products.
nl: Selecteer alleen de tag(s) die je wilt bewerken. Laat het leeg om alle producten te updaten.

en: Select order statuses to delay all order profit, cost etc. calculations until.
nl: Selecteer bestelstatussen om alle berekeningen van bestelling winst, kosten enz. uit te stellen tot.

en: Select order statuses to show cost.
nl: Selecteer bestelstatussen om de kosten weer te geven.

en: Select order statuses to show profit.
nl: Selecteer bestel statussen om de winst weer te geven.

en: Select variation
nl: Selecteer variatie

en: Select what should be done when admin clicks "Recalculate" order button.
nl: Selecteer wat er moet gebeuren als de beheerder op de bestelknop "Herberekenen" klikt.

en: Send an email when a background processing is complete
nl: Verzend een e-mail wanneer een achtergrondproces is afgerond

en: Send email
nl: Verzend e-mail

en: Set items costs in orders that do not have costs set.
nl: Instellen item kosten in bestellingen waarvoor geen kosten zijn ingesteld.

en: Set the product costs automatically.
nl: Stel de product kosten automatisch in.

en: Set the product prices according to the cost.
nl: Stel de productprijzen in op basis van de kosten.

en: Set up how refunds will affect the cost and profit.
nl: Instellen hoe restituties de kosten en winst beïnvloeden.

en: Set variation costs from parents
nl: Variatie kosten van hoofd instellen

en: Shipping Methods
nl: Verzend methoden

en: Shipping class fee (fixed)
nl: Verzend klasse kosten (vast)

en: Shipping class fee (percent)
nl: Verzend klasse kosten (percentage)

en: Shipping classes
nl: Verzend klassen

en: Shipping classes cost
nl: Verzend klassen kosten

en: Shipping cost
nl: Verzendkosten

en: Shipping fee
nl: Verzend kosten

en: Shipping method fee (fixed)
nl: Verzend kosten (vast)

en: Shipping method fee (percent)
nl: Verzend kosten (percentage)

en: Shipping to profit
nl: Verzend naar winst

en: Shipping to profit (%s)
nl: Verzending naar winst (%s)

en: Shipping to profit - Percentage.
nl: Verzending naar winst - Percentage.

en: Shipping total
nl: Verzending totaal

en: Shipping total excl. tax
nl: Totaal verzending excl. belasting

en: Shipping total incl. tax
nl: Totaal verzending incl. belasting

en: Show profit as cost field description
nl: Toon winst als kosten veld beschrijving

en: Some notes:
nl: Enkele opmerkingen:

en: Sortable columns
nl: Sorteerbare kolommen

en: Source %s
nl: Bron: %s

en: Stock
nl: Voorraad

en: Stock management
nl: Voorraad beheer

en: Stock status: %s
nl: Voorraadstatus: %s

en: Stock update method
nl: Voorraad update methode

en: Subtract taxes from ATUM cost while using the "Import" or "Cost sync" options
nl: Trek belastingen af van de ATUM kosten bij gebruik van de opties "Import" of "Kosten synchronisatie"

en: Subtract total refunded from profit
nl: Trek het terug betaalde totaal af van de winst

en: Successfully updated the %s of %d products.
nl: Succesvol de %s van %d producten geüpdatet.

en: Sync cost
nl: Synchronisatie kosten

en: Sync cost with %s meta
nl: Synchroniseer kosten met %s meta

en: Sync with %s from WooCommerce
nl: Synchroniseer met %s van WooCommerce

en: Take stock into consideration for cost and profit calculation
nl: Houd rekening met voorraad voor kosten- en winstberekening

en: Taxes
nl: Belastingen

en: Taxes to profit
nl: Belastingen naar winst

en: Taxes to profit (%s)
nl: Belastingen op winst (in %s)

en: Taxes to profit - Percentage.
nl: Belastingen op winst - percentage.

en: The %s meta will be changed every time the %s column is updated.
nl: De %s meta zal elke keer wijzigen als de %s kolom wordt geüpdatet.

en: The %s of %d products are being updated via background processing.
nl: De %s van %d producten worden geüpdatet via achtergrond verwerking.

en: The %s option has to be enabled.
nl: De optie %s heeft ingeschakeld moeten worden.

en: The %s option should probably be set as %s or %s.
nl: De optie %s moet waarschijnlijk worden ingesteld als %s of %s.

en: The %s option will be ignored.
nl: De optie %s wordt genegeerd.

en: The <a href="%s">"Payment Plugins for Stripe"</a> requires the "Display Stripe Fee" option to be enabled in the Advanced Settings in order to add the %s meta.
nl: De <a href="%s">"Payment Plugins for Stripe"</a> vereist dat de "Display Stripe Fee" optie is ingeschakeld in de geavanceerde instellingen om de %s meta toe te voegen.

en: The administrator can't be blocked.
nl: De beheerder kan niet worden geblokkeerd.

en: The affected areas are the %s and the order page on the admin.
nl: De getroffen gebieden zijn de %s en de bestelpagina op het beheer.

en: The cost field from the main variable product will replace the cost of all variations.
nl: Het kosten veld van het hoofd variabele product zal de kosten van alle variaties vervangen.

en: The cost value considered when the field is empty.
nl: De kosten waarde die in overweging wordt genomen wanneer het veld leeg is.

en: The cost will be calculated automatically when the bundle product price is updated.
nl: De kosten worden automatisch berekend wanneer de prijs van het bundel product wordt geüpdatet.

en: The email address that is going to receive the email when a background processing task is complete.
nl: Het e-mailadres dat de e-mail zal ontvangen als een achtergrond verwerkingstaak is afgerond.

en: The expression used to calculate the new average cost of the product.
nl: De uitdrukking die wordt gebruikt om de nieuwe gemiddelde kosten van het product te berekenen.

en: The highest priority tax rate will be used, and only on taxable products.
nl: Het hoogste prioriteitsbelasting tarief zal worden toegepast, en alleen op belastbare producten.

en: The meta key used to replace the cost meta value.
nl: De meta sleutel die wordt gebruikt om de kosten meta waarde te vervangen.

en: The minimum amount of results from a query in order to trigger a background processing.
nl: Het minimale aantal resultaten van een zoekopdracht om een ​​verwerking op de achtergrond te triggeren.

en: The update will run once a day.
nl: De update draait eenmaal per dag.

en: The way taxes will be considered when calculating order total on percentage costs.
nl: De manier waarop belastingen in aanmerking worden genomen bij de berekening van het totaal van de bestelling op procentuele kosten.

en: The way taxes will be considered when calculating shipping total on percent costs.
nl: De manier waarop belastingen in aanmerking worden genomen bij de berekening van de totale verzendkosten op procenten.

en: There are no products to be updated.
nl: Er zijn geen producten die moeten worden geüpdatet.

en: There isn't a cost archive for this product yet.
nl: Er is nog geen kosten archief voor dit product.

en: This is used in admin single product edit pages, and in admin products list "Profit" column.
nl: Dit wordt gebruikt op beheer pagina's voor het bewerken van enkelvoudige producten en in de kolom "Winst" van de beheer producten lijst.

en: This is used in meta box.
nl: Dit wordt gebruikt in meta vak.

en: This option should be probably enabled if the above option is.
nl: Deze optie moet waarschijnlijk zijn ingeschakeld als de bovenstaande optie is.

en: This section lets you add custom columns to WooCommerce admin %s.
nl: Deze sectie laat je aangepaste kolommen toevoegen aan WooCommerce beheer %s.

en: This section lets you add custom columns to the WooCommerce admin %s.
nl: Deze sectie laat je aangepaste kolommen toevoegen aan de WooCommerce beheer %s.

en: Title
nl: Titel

en: Tool's options can be set in %s.
nl: Gereedschap opties kunnen worden ingesteld in %s.

en: Tools
nl: Gereedschap

en: Tools > Bulk Edit Costs
nl: Gereedschappen > Bulkbewerk kosten

en: Tools > Import Costs
nl: Gereedschappen > Importeer kosten

en: Total to calculate all extra costs percentage costs from (%s).
nl: Totaal om alle extra kosten procentuele vergoedingen te berekenen vanaf (%s).

en: Twice daily
nl: Twee keer per dag

en: Type of price affected by the update.
nl: Type prijs waarop de update betrekking heeft.

en: Update Add Stock feature when the stock is changed from ATUM.
nl: Functie voorraad toevoegen updaten wanneer de voorraad is gewijzigd van ATUM.

en: Update Costs
nl: Update kosten

en: Update date
nl: Datum geüpdatet

en: Update method
nl: Update methode

en: Update prices
nl: Update prijzen

en: Update variation(s)
nl: Variatie(s) updaten

en: Update variations to match the cost value of their parent products.
nl: Variaties updaten zodat ze overeenkomen met de kosten waarde van hun hoofd producten.

en: Upgrade to Pro version
nl: Upgrade naar Pro versie

en: Use %s function to get the dates
nl: Gebruik de functie %s om de datums te krijgen

en: Use default profit calculation mechanism
nl: Standaard mechanisme voor winst berekening gebruiken

en: Use product functions
nl: Gebruik product functies

en: Use shipping instances
nl: Gebruik verzending instanties

en: Use this option if you want to Add stock without worrying about filling the cost value.
nl: Gebruik deze optie als je voorraad wilt toevoegen zonder zich zorgen hoeven te maken over het vullen van de kosten waarde.

en: Useful if you want to ignore price symbols from the CSV when importing.
nl: Handig als je prijssymbolen uit de CSV wilt negeren bij het importeren.

en: Uses corrent cost
nl: Gebruikt corrent kosten

en: Uses current cost
nl: Gebruikt huidige kosten

en: Uses last cost value from "Add stock history"
nl: Gebruikt de laatste kosten waarde van "Voorraad geschiedenis toevoegen"

en: Uses last cost value from "Add stock" history
nl: Gebruikt de laatste kosten waarde uit de "Voorraad toevoegen" geschiedenis

en: Variation archive
nl: Variatie archief

en: Variation costs will also be updated accordingly.
nl: Variatie kosten zullen ook dienovereenkomstig geüpdatet worden.

en: Variation history
nl: Variatiegeschiedenis

en: Variation prices will also be updated accordingly.
nl: Variaties prijzen zullen ook overeenkomstig worden geüpdatet.

en: Weekly
nl: Wekelijks

en: When using this option including tax, it will make sense to enable the option %s.
nl: Wanneer je deze optie inclusief belasting gebruikt, is het logisch om de optie %s in te schakelen.

en: Width unit
nl: Breedte eenheid

en: Will add "%s" columns to the WooCommerce admin %s.
nl: Zal kolommen "%s" toevoegen aan WooCommerce beheer %s.

en: Will probably make more sense if %s option is <strong>including tax</strong>.
nl: Zal waarschijnlijk logischer zijn als de optie %s <strong>inclusief belasting</strong> is.

en: Will set PHP memory limit right before tools are run.
nl: Zet de PHP geheugen beperking goed, vlak voordat gereedschappen wordt gedraaid.

en: WooCommerce > Customers
nl: WooCommerce > Klanten

en: WooCommerce Food
nl: WooCommerce voedsel

en: WooCommerce Import
nl: WooCommerce import

en: WooCommerce Importer
nl: WooCommerce importeur

en: WooCommerce Measurement Price Calculator
nl: WooCommerce prijsberekening voor afmetingen

en: WooCommerce reports
nl: WooCommerce rapporten

en: You are selling below the cost of goods.
nl: Je verkoopt onder de kostprijs van goederen.

en: You can also use dots to access serialized array metas. E.g.: Get fees from %s:
nl: Je kunt ook punten gebruiken om toegang te krijgen tot geserialiseerde array meta's. Bijv.: Ontvang kosten van %s:

en: You can also use it with any other metas.
nl: Je kunt het ook gebruiken met andere meta's.

en: You can find the Import tool at %s.
nl: Je kunt het import gereedschap vinden op %s.

en: You can try to disable it if you're experiencing the bug %s.
nl: Je kunt proberen het uit te schakelen als je de bug %s ervaart.

en: You will need to recalculate order's cost and profit after you change these settings.
nl: Je moet de bestelling kosten en winst opnieuw berekenen nadat je deze instellingen hebt gewijzigd.

en: Your settings have been reset.
nl: Je instellingen zijn gereset.

en: Zero or empty values will disable width.
nl: Nul of lege waarden schakelen de breedte uit.

en: cost
nl: kosten

en: fee
nl: kosten

en: megabytes
nl: megabytes.

en: order listing page
nl: pagina bestelling vermelding

en: order total
nl: Totaal bestelling

en: orders
nl: bestellingen

en: orders list
nl: bestellingen lijst

en: plugin settings
nl: plugin instellingen

en: products
nl: producten

en: products list
nl: Producten lijst

en: shipping total
nl: verzend totaal

en: stock
nl: voorraad

en: theme
nl: thema
